Da Kallmeyer Anlagenbau ein besonders wichtiger Kunde ist, würde ich die Erinnerung bewusst freundlich formulieren und ein mögliches Versehen in den Vordergrund stellen. Hier sind drei Varianten:

**Variante 1: freundlich und ausgewogen**

OutlookAn:Guten Tag Herr Meier,
bei der Durchsicht unserer offenen Posten ist uns aufgefallen, dass die Rechnung RE-26-1187 vom 01.10.2026 über 4.380,00 Euro netto noch offen ist.
Vielleicht ist die Rechnung im Tagesgeschäft einfach untergegangen. Falls Sie sie noch einmal benötigen, schicken wir sie Ihnen selbstverständlich gern erneut zu.
Vielen Dank und freundliche Grüße
Birgit Engel
Personal und Buchhaltung
Hollmeier Präzisionsventile

**Variante 2: etwas wärmer und persönlicher**

OutlookAn:Guten Tag Herr Meier,
ich möchte mich kurz wegen unserer Rechnung RE-26-1187 vom 01.10.2026 über 4.380,00 Euro netto melden. Die Rechnung war zum 31.10.2026 fällig und ist bei uns noch als offen vermerkt.
Möglicherweise ist sie einfach untergegangen. Geben Sie mir gern kurz Bescheid, falls wir Ihnen die Rechnung noch einmal zusenden dürfen.
Vielen Dank und beste Grüße
Birgit Engel
Personal und Buchhaltung
Hollmeier Präzisionsventile

**Variante 3: besonders zurückhaltend, ohne Mahn-Ton**

OutlookAn:Guten Tag Herr Meier,
eine kurze Rückfrage zu unserer Rechnung RE-26-1187 vom 01.10.2026 über 4.380,00 Euro netto: Bei uns ist sie derzeit noch als offen vermerkt.
Vielleicht hat sich die Rechnung im Tagesgeschäft überschnitten oder ist untergegangen. Falls Sie eine weitere Ausfertigung benötigen, senden wir sie Ihnen natürlich gern zu.
Vielen Dank und freundliche Grüße
Birgit Engel
Personal und Buchhaltung
Hollmeier Präzisionsventile

**Meine Empfehlung:** Variante 2. Sie nennt Fälligkeit und offenen Betrag eindeutig, klingt aber weder vorwurfsvoll noch wie eine formelle Mahnung.

Die Formulierungen vermeiden insbesondere Wörter wie „Zahlungsverzug“, „Mahnung“ oder eine neue Zahlungsfrist. Dadurch bleibt der Ton freundlich, während trotzdem klar ist, worum es geht.
